Шовинистические мысли об литературе
Oct. 31st, 2006 09:44 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Интересная мысль меня посетила внезапно. Если взять англоязычную прозу 19 века (я не беру поэзию и драматургию, там ситуация в корне отличается), то сплошь чиклит какой-то. Какие там были шедевры - Гордость и предубеждение, Джейн Эйр, Чего-то там делающие в терновнике и все такое. То есть очень хорошо написанные дамские ромнаы по сути. А у нас в то же время - Тургенев, Гончаров - совсем другого уровня авторы и постановка задач совсем другая.
Вот в 20 веке у них плоперло, причем больше в Америке, чем в Англии - Скотт Фитцджеральд, Хемингуэй и Драйзер, и еще, имя им Легион. Но и у нас век хорошо начался - Толстые, Булгаков, Ильф и Петров. Ну сравните два основных эпоса наших народов - "Война и мир" vs "Унесенные ветром" Комментариев, как говорится, не требуется.
Вот в 20 веке у них плоперло, причем больше в Америке, чем в Англии - Скотт Фитцджеральд, Хемингуэй и Драйзер, и еще, имя им Легион. Но и у нас век хорошо начался - Толстые, Булгаков, Ильф и Петров. Ну сравните два основных эпоса наших народов - "Война и мир" vs "Унесенные ветром" Комментариев, как говорится, не требуется.